Imej Wira

Lebih dari 95% kanser serviks adalah disebabkan oleh HPV.1

Bincang dengan doktor anda tentang cara pencegahan HPV dan saringan serviks dengan segera!

Lebih dari 95% kanser serviks adalah disebabkan oleh HPV.1

Bincang dengan doktor anda tentang cara pencegahan HPV dan saringan serviks dengan segera!

Gambar untuk tujuan representasi sahaja

Adakah saya berisiko untuk mendapat HPV dan kanser serviks?

Tak kira jika anda aktif secara seksual atau tidak, dalam perhubungan monogami, atau mengamalkan perhubungan seksual secara selamat, anda berisiko untuk kanser serviks.2

Kanser serviks ialah sejenis kanser yang tumbuh di bahagian serviks.2 Hampir semua kanser serviks berpunca daripada jangkitan human papillomavirus (HPV) – sejenis virus yang kerap tersebar melalui aktiviti seksual.1 HPV boleh merebak melalui sebarang perhubungan intim dan tiada simptom. Hanya satu pasangan boleh menjangkiti anda, walaupun anda tidak aktif secara seksual, rakan anda mungkin telah menjangkitinya kepada anda.2

Ada lebih 150 jenis HPV, dan ada yang membawa risiko lebih besar dari yang lain.3 Ada 14 jenis HPV berisiko tinggi yang boleh menyebabkan kanser serviks dan jenis kanser lain pada lelaki dan wanita.4 Antaranya, jenis HPV 16, 18, 52 dan 58 adalah penyebab untuk 75% kes kanser serviks.5-7

Walaubagaimanapun, kanser serviks boleh dicegah.4 Ketahui lebih lanjut tentang pencegahan HPV, termasuk pilihan serta cara untuk mendapatkan perlindungan optimum bagi mencegah risiko anda.

RISK OF HPV AND CERVICAL CANCER

Ada soalan tentang kanser serviks?

Dapatkan jawapan dan bimbingan daripada pakar kesihatan bertauliah.
Cari klinik terdekat
decoration image decoration image

Kenali Kanser Serviks

Kanser serviks di Malaysia

Apa penyebab kanser serviks?

Apa simptom kanser serviks?

Kanser serviks merupakan kanser yang keempat terbanyak dalam kalangan wanita di Malaysia, dan merupakan kanser kedua paling kerap dideritai wanita dalam lingkungan usia 15 ke 44 tahun.8 Setiap tahun, lebih kurang 1,740 wanita disahkan menghidapi kanser serviks dan 991 meninggal dunia.8

Lindungi masa depan anak anda

Jangan biarkan anak anda terdedah kepada kanser berkait HPV apabila anda mempunyai kuasa untuk membantu melindungi mereka.2

Mengapa ia penting untuk melindungi anak saya daripada HPV?

Apakah akibat jangkitan HPV?

Adakah anak saya berisiko dijangkiti HPV?

Kenapakah anak saya perlu dilindungi seawal mungkin?

Bagaimana pula tentang keselamatan vaksin HPV?

HPV boleh menjejaskan lelaki dan perempuan. Melindungi anak anda sebelum mereka terdedah kepada HPV melalui sebarang aktiviti seksual boleh membantu melindungi mereka daripada kanser berkait HPV seperti kanser serviks, kanser faraj dan kanser dubur.2

Lelaki mahupun perempuan boleh diberi vaksin HPV.2 Kanak-kanak yang divaksinasi sebelum menjadi aktif secara seksual mungkin dilindungi daripada jenis HPV yang berisiko tinggi.2 Ia juga boleh membantu menghalang mereka daripada menyebarkan virus ini kepada orang lain.2

Bantu lindungi anak anda sekarang

Tanya doktor anda tentang perlindungan HPV yang sesuai untuk anak anda.
Cari klinik terdekat hari ini
decoration image decoration image

Kisah Pesakit

Pemandiri kanser serviks berkongsi cerita tentang kepentingan perlindungan daripada HPV.

Perjuangan Genevieve untuk meningkatkan kesedaran tentang kanser serviks dan HPV
Perjuangan Genevieve untuk meningkatkan kesedaran tentang kanser serviks dan HPV
Perjuangan Teri menentang kanser serviks dan HPV
Perjuangan Teri menentang kanser serviks dan HPV

Langkah Pencegahan Kanser Serviks

Ambil langkah sewajarnya untuk mengurangkan risiko jangkitan HPV dan penyakit yang berpunca daripada HPV.

Vaksin HPV boleh melindungi daripada jenis HPV yang biasa mengakibatkan kanser serviks.<sup>3</sup> Vaksin ini boleh diberikan kepada kanak-kanak berusia 9 tahun hingga dewasa berusia 45 tahun, dan ia paling berkesan apabila diambil sebelum pertama kali melakukan hubungan intim.<sup>2,3</sup>

Dapatkan vaksin HPV

Vaksin HPV boleh melindungi daripada jenis HPV yang biasa mengakibatkan kanser serviks.3 Vaksin ini boleh diberikan kepada kanak-kanak berusia 9 tahun hingga dewasa berusia 45 tahun, dan ia paling berkesan apabila diambil sebelum pertama kali melakukan hubungan intim.2,3
Saringan awal untuk kanser serviks dan pemeriksaan susulan boleh mengesan kebanyakan kanser serviks dalam peringkat awal, sebelum keadaan menjadi parah.<sup>4</sup> <br><br> <i>Pap smear</i> boleh mengenalpasti perubahan sel serviks yang tidak normal, sebelum ianya berubah menjadi kanser, manakala ujian HPV pula boleh mengesan kehadiran virus HPV yang boleh menakibatkan perubahan sel serviks. Kedua-dua ujian saringan ini boleh dilakukan bersama atau secara bersendirian.<sup>4</sup>

Lakukan pemeriksaan berkala

Saringan awal untuk kanser serviks dan pemeriksaan susulan boleh mengesan kebanyakan kanser serviks dalam peringkat awal, sebelum keadaan menjadi parah.4

Pap smear boleh mengenalpasti perubahan sel serviks yang tidak normal, sebelum ianya berubah menjadi kanser, manakala ujian HPV pula boleh mengesan kehadiran virus HPV yang boleh menakibatkan perubahan sel serviks. Kedua-dua ujian saringan ini boleh dilakukan bersama atau secara bersendirian.4

Bincang dengan doktor anda hari ini

Cegah risiko HPV dan kanser serviks sekarang.
Cari klinik terdekat
decoration image decoration image
MSD dengan kerjasama Level Access
Persatuan Kanser Kebangsaan Malaysia
Logo MSD
Dasar Privasi
Terma Penggunaan
Rujukan
Kebolehcapaian
Hak Cipta © 2024 Merck & Co., Inc., Rahway, NJ, USA dan sekutunya. Semua hak terpelihara. MY-HPV-00041 Sep/2023
Laman Web ini adalah untuk penduduk Malaysia. Lawati laman Web Singapura.
facebookinstagramyoutube
decoration icon Cari klinik

1 World Health Organization. Cervical cancer. Published 22 February 2022. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/cervical-cancer. Diakses 16 Februari 2023.

2 World Health Organization Regional Office for Europe. Questions and answers about human papillomavirus (HPV). January 2020. Document number: WHO/EURO:2020-5631-45396-64962. Available at: https://apps.who.int/iris/handle/10665/360807. Diakses 6 Jun 2023.

3 Centers for Disease Control and Prevention. Sexually Transmitted Infections Treatment Guidelines 2021. https://www.cdc.gov/std/treatment-guidelines/hpv.htm. Diakses 5 Disember 2022.

4 National Cancer Institute. HPV and Cancer. https://www.cancer.gov/about-cancer/causes-prevention/risk/infectious-agents/hpv-and-cancer. Diakses 5 Disember 2022.

5 de Martel C, Plummer M, Vignat J, Franceschi S. Worldwide burden of cancer attributable to HPV by site, country and HPV type. Int J Cancer. 2017;141(4):664.

6 Aho J, Hankins C, Tremblay C, et al. Genomic Polymorphism of Human Papillomavirus Type 52 Predisposes toward Persistent Infection in Sexually Active Women. J Infect Dis. 2002; 190:46–52.

7 Chan PK. Human Papillomavirus Type 58: The Unique Role in Cervical Cancers in East Asia. Cell Biosci. 2012 May 9;2(1):17.

8 Bruni L, Albero G, Serrano B, et al. ICO/IARC Information Centre on HPV and Cancer (HPV Information Centre). Human Papillomavirus and Related Diseases in Malaysia. Summary Report 10 Mac 2023.

9 American Cancer Society. HPV and Cancer. https://www.cancer.org/healthy/cancer-causes/infectious-agents/hpv/hpv-and-cancer-info.html. Diakses 5 Disember 2022.

10American Cancer Society. Signs and symptoms of cervical cancer. https://www.cancer.org/cancer/cervical-cancer/detection-diagnosis-staging/signs-symptoms.html. Diakses 7 Disember 2022.

11 National Cancer Institute. Cervical Cancer Symptoms. https://www.cancer.gov/types/cervical/symptoms. Diakses 31 Ogos 2023.

12 Mammas IN, Sourvinos G, Spandidos DA. Human papilloma virus (HPV) infection in children and adolescents. Eur J Pediatr. 2009;168:267–273. doi 10.1007/s00431-008-0882-z.

13 Centers for Disease Control. Answering Parents’ Questions about HPV Vaccination. Available at: https://www.cdc.gov/hpv/hcp/answering-questions.html. Diakses 21 Disember 2023.

14 World Health Organization. Safety of HPV Vaccines. https://www.who.int/groups/global-advisory-committee-on-vaccine-safety/topics/human-papillomavirus-vaccines/safety. Diakses 28 April 2023.